A travers la mondialisation, les entreprises multinationales ont acquis un pouvoir gigantesque. Or il n'existe pas de cadre juridique international apte à faire face à ces nouveaux rapports de force et à rendre les multinationales responsables de leurs actions dans tous les pays où elles opèrent. En attendant que ces lacunes soient comblées, les entreprises doivent en tous les cas respecter les lois déjà en vigueur. Des efforts «volontaires» leur sont en outre demandés dans certains cas. Dans une perspective de plus long terme, la Déclaration de Berne s'engage pour une réglementation internationale qui contraigne les entreprises transnationales à respecter les droits humains et environnementaux.